简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

take flight معنى

يبدو
"take flight" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • فر, هرب
  • "take" معنى    n. صورة, دخل, غنيمة, الأخذ, فاجأ; v. شارك,
  • "flight" معنى    n. رحلة جوية, طيران, سرب من الطائرات, سرب من
  • "take to flight" معنى    هب  هبا  هبو
  • "take" معنى    n. صورة, دخل, غنيمة, الأخذ, فاجأ  v. شارك, أمسك ب, استلم, احتل, حقق, نال, أسر, صور, أدرك, استعاد, استولى, تناول, قبل, إستحوذ على, اشترى, اختار, اقتضى, حمل, رافق, استمر, تعود, بدأ, قبل التحدى للمبارزة, أخذ, تطلب  رُسُوْخ (الطُّعْم)
  • "take for" معنى    أبقى  أمسك  إِعْتبر  احتفظ  احتوى  استمر  اعتبر  اعتقد  اِفْترض  حبس النفس  حسب  حمل  دعم  رأى  رأى رأيا  سلّم جدلاً  شغل  صمد  عقد  قاوم  قبض على  كبت  كبح  لزم  مد يده  ملك
  • "take in" معنى    أدخل, ذهب للسينما, تلقى باطراد, ضم, بدأ, اشتمل, فهم, استوعب, خدع
  • "take on" معنى    v. اتخذ, تبنى, قبل التحدى, استخدم, إتخذ شكلا أو مظهرا, تعود, التزم, تحدى
  • "take that" معنى    تيك ذات
  • "take to" معنى    ولع ب, بدأ في, تولى العناية
  • "take to be" معنى    أجل  احترم  اِعْتبر  ثمن  سمعة  شهرة  ظنّ  قدر  قوم  نظر
  • "flight" معنى    n. رحلة جوية, طيران, سرب من الطائرات, سرب من الطيور, هروب, فرار, فر, انطلاق, حركة سريعة, رحلة طيران, تحليق, مجموعة متواصلة من درجات سلم  تَشارُد (للأفكار)
  • "double take" معنى    رد فعل متأخر
  • "give and take" معنى    خذ واعطى
  • "give or take" معنى    حوالي  حَوالي
  • "give-and-take" معنى    أخْد وعطاء  تبادُل  تعامُل  نِقاش
  • "not take account of" معنى    ترك
  • "take a bath" معنى    اغتسل
  • "take a breath" معنى    إسترد أنفاسه  استراح  اِستنشق  تنفس  تنفّس  حيي  زفر  لهث  نشر عبيره  نفث  هب
  • "take a chance" معنى    تأخذ فرصة  جازف  خاطر  خَاطَرَ  راهن  صادف  ضارب  عرض للخطر  غامر  قامر
  • "take a crap" معنى    خَرِئَ
  • "take a fancy to" معنى    ذهل, انجذب, ولع ب
  • "take a gander" معنى    إسترق النظر
  • "take a hand" معنى    v. ساعد
  • "take a knock" معنى    تلقى ضربة قاسية
  • "take a leak" معنى    بَالَ  تَبَوَّلَ
أمثلة
  • Why all at once my heart took flight #
    # الذي في نفس الوقت قلبي بدأ بالاقلاع #
  • My heart like a butterflyhas taken flight far away... Far, far away
    قلبي مثل الفراشة التي تطير بعيداً
  • Your dreams will take flight with beauty and power #
    # أحلامكِ ستحلق مع الجمال والقوة #
  • But somehow, he took flight again and reached his destination.
    ولكنبطريقةما ، طار مرة أخرى ، ووصل إلى وجهته
  • "Two birds have taken flight That's it. Those two idiots.
    طائران سيقلعان هذه هي , هذان الغبيان
  • Perhaps we could have made our souls take flight together.
    يمكننا ربما جعل أرواحنا تحلـّق معا
  • General Cornwallis took flight with his army and moved north.
    جنرال كورنواليز تحرك بجيشه نحو الشمال.
  • The ancient message comes, calling the kindred to take flight and to gather together.
    تأتيالرسائلالقديمة, دعوة الأقارب كي يأتوا للتجمع
  • Fine, I'll sit here. You take flight and hunt.
    حسنا, انا ساجلس هنا و انت قم بالطيران و اصطد فريستك
  • On the 30th, she took Flight 1470 to R.S.W.
    في 30، استقلت الرّحلة 1470 باتجاه "ر.س.و"
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4